Algunos estados de Estados Unidos tienen políticas orientadas asegurar las carreteras y calles de sus respectivos estados, evaluando a todos los conductores. De esto se trata la “Ley de seguridad vial de Maryland de 2013”, que, además, permite que los inmigrantes puedan asegurar sus autos, lo que brindaría aún más seguridad a las calles y al conductor.
Este es un privilegio al que también pueden acceder los inmigrantes indocumentados, por lo que si te encuentras viviendo en Maryland y deseas solicitar una licencia de conducir, quédate hasta el final porque te explicaremos el proceso y documentos que necesitan para hacerlo.
¿Soy elegible para una licencia de conducir de Maryland?
Ante todo, para acceder a una licencia de conducir de Maryland como un inmigrante indocumentado, usted debe cumplir con dos requisitos válidos:
- Probar su nombre y fecha de nacimiento,
- probar que paga impuestos (no es necesario SSN), y
- probar su residencia en Maryland.
Cabe mencionar que este documento solo tendrá validez dentro del estado y lo certifica como un conductor, brindándole los privilegios que esto conlleva.
Documentos para solicitar la licencia de conducir de Maryland si soy indocumentado
Para cumplir con los requisitos de elegibilidad para obtener una licencia de conducir de Maryland, usted debe presentar:
1. Nombre y fecha de nacimiento (1 o 2 según sea el caso)
- Pasaporte válido
- Acta de nacimiento original
- Certificado de Nacimiento Extranjero
- Licencia de conducir extranjera, etc
Recuerde que los documentos que presente en un idioma distinto del inglés deberá tener su correspondiente certificación de traducción al inglés (Certificado de Nacimiento Extranjero con su traducción al inglés, por ejemplo).
2. Seguro Social o Prueba de impuestos (1)
- Tarjeta de Seguro Social original
- Formulario W-2
- SSA-1099
- No SSA-1099
- Talón de pago, etc.
Para cumplir con este requisito, puede solicitar un número de identificación de contribuyente individual a través del Servicio de Impuestos Internos. Debe presentar los impuestos sobre la renta de Maryland durante los 2 años anteriores a la solicitud de su licencia de conducir y obtener una carta de certificación para programar una cita con MDOT MVA.
3. Residencia en Maryland (2)
- Copia del contrato de alquiler residencial,
- Factura de servicios públicos,
- Extracto o correspondencia de cuenta bancaria,
- Comprobante de impuesto sobre la renta, etc
Para ver todos los documentos admisibles según su caso, puede ingresar a la lista de documentos admisibles por la MVA.
Proceso de solicitud de una licencia de conducir para indocumentados en Maryland
Los pasos que ha de seguir si desea obtener su licencia de conducir de Maryland son:
- Visitar la Guía de documentos en línea de la MVA para preparar una lista de verificación de sus documentos y programar su cita con la MDOT MVA.
- Estudie el Manual del conductor de Maryland y realice el tutorial de prueba de manejo en línea para prepararse para la prueba de conocimiento (25 preguntas) y posteriormente para la de habilidades sobre el camino.
- Si ya tiene una licencia extranjera que no está suspendida o revocada, presente la licencia y complete el programa de educación sobre alcohol y drogas de 3 horas antes de tomar su examen de manejo.
- Si no tiene una licencia extranjera, deberá obtener un permiso de aprendizaje, complete el Programa de educación vial de Maryland y cumpla con otros requisitos antes de tomar su examen de habilidades de manejo. Recomendamos que visite la página de conductores novatos de la MVA para obtener información sobre cómo obtener un permiso de aprendizaje.
A diferencia de otros estados, el estado de Maryland NO cobra por las pruebas teóricas. Por lo que la adquisición de una licencia de conducir completa, incluyendo la conversión a la licencia permanente, tiene un costo de US$50. En cambio, si usted ya tiene una licencia de conducir válida, el proceso de transferencia cuesta US$30.
Recuerde que si tiene una licencia provisional y desea obtener su licencia definitiva usted deber:
- Tener 18 años,
- haber emitido su licencia provisional durante al menos 18 meses (9 meses para personas mayores de 25), y
- ser disciplinado y no cometer alguna infracción durante los 18 meses, pues cualquier infracción reinicia el conteo.
Tras esto, la MVA convierte de forma automática su licencia provisional a una definitiva a través de una tarjeta adjunta que enviara a su correo.
¿Cómo luce la licencia de conducir de Maryland de una persona indocumentada?
La licencia de conducir para indocumentados de Maryland, tendrá la inscripción «NO ACEPTABLE PARA PROPÓSITOS FEDERALES«. Es decir, que no podrá usarla para abordar un avión, ingresar a edificios federales o registrarse para votar. Como ocurre, por el contrario, con la REAL ID. Como se mencionó antes, es importante aclarar que esta licencia solo tendrá validez dentro del estado de Maryland, y le proporciona privilegios de conducción en el estado.
¿Obtener una licencia de conducir de Maryland me hace legal?
Tenga en cuenta que obtener una licencia de conducir de Maryland NO lo vuelve legal. Este documento únicamente le otorga privilegios de conducción en el estado de Maryland. NO es un camino a la ciudadanía. Ningún estado tiene la jurisdicción para legalizar a los inmigrantes, de esto solo se encarga la Ley Federal.
¿Quién NO debe solicitar una licencia de conducir estándar en Maryland?
Recomendamos que si desea solicitar una licencia de conducir para indocumentados en Maryland, pero cuenta con antecedentes de conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas (un DUI) así como otro registro criminal; ha sido deportado antes o ha utilizado documentos falsos para obtener una licencia de conducir anteriormente, usted consulte con un abogado. En tales casos, es mejor, contacte con alguien experimentado para comprender la mejor forma de abordar su situación. Con los pros y contras que conlleva.
¿Dónde puedo ir para obtener más información?
Si usted es una persona indocumentada que reside en el estado de Maryland y desea obtener mayor información para solicitar una licencia de conducir, le recomendamos que visite la página del MVA de Maryland. Con el fin de aclarar las dudas pertinentes.
Estados donde se puede obtener una licencia de conducir para indocumentados
Además de Maryland, otros estados cuentan con leyes que permiten a los inmigrantes indocumentados solicitar una licencia de conducir, estos son: California, Nueva Jersey, Nueva York, Oregón, Connecticut, Virginia, Hawaii, Colorado, Delaware, Nuevo México, Illinois, Nevada, Vermont, Washington y Washington. D.C.
Tenga en cuenta que algunos estados cuentan con distintos tipos de privilegios de conducción. Así que le recomendamos que consulte las páginas web individuales del departamento de conducción de cada estado para determinar con qué tipo de privilegio cuenta y qué documentos necesita para solicitarlo.
TE PUEDE INTERESAR:
- USA: como renovar licencia de conducir por internet
- Las 10 preguntas y respuestas del examen de manejo más comunes en USA
- Licencia internacional en USA ¿Es un Fraude?
- Los 16 estados +1 donde dan licencia de conducir a indocumentados en EEUU
- Los dos estados de EE.UU. donde podrás tener tu licencia de conducir en el iphone
